The latest release version of JCS is 1.3. Grab it here. The core JCS jar is compiled using JDK 1.3.
You can check out the latest source from the Commons SVN module.
JCS resides in the commons/proper/jcs module.
svn checkout http://svn.apache.org/repos/asf/commons/proper/jcs/trunk